지드래곤(GD)의 여혐 논란과 오스카 와일드의 명언
2016년 추석 연휴, 갑작스레 사소한 이슈가 하나가 인터넷에 보이기 시작했다. 국내 탑가수 지디가 트위터에 좋아하는 글이 떴는데, 그 내용이 여성을 비하하는 듯한 의미를 지니는 싶어서 많은 이들이 불편하게 생각하는 듯하다. 이걸 본 팬들은 지디에게 해명을 요구하고 있다. 유명인의 '좋아요' 한 번으로 영향력이 엄청남을 볼 수 있다.
하지만 나의 관심은 오로지 '오스카 와일드가 과연 누군지, 왜 이런 말을 했는지'에 쏠려있다. 요즘 정보가 넘쳐나 거짓 정보들도 많고, 그에 쉽게 선동 되는 사람들도 많다. 얕고, 출처 없는 정보에 현혹 되지 않기 위해 정말 오스카 와일드가 여성을 혐오하여 저런 말을 한 것이고, 그에 대해 지디가 공감을 한 건지 조금 알아보기로 했다.
오스카 와일드(Oscar Wilde)는 아일랜드 태생의 극작가, 소설가, 시인, 단편 작가이다. 후기 빅토리아 시대에 활동했으며 가장 성공한 극작가로 알려져있다.
'예술을 위한 예술(l'art pour l'art)'을 추구하는 유미주의자였으며, 재치 있는 좌담으로 사교계 인사들을 매혹시켰다.
작품 속에서도 그의 가치관이 잘 드러난다. 형식과 구조를 중요시하며 특유의 위트있고 날카롭게 비꼬는 언어유희와 비유를 잘 이용했다.
그는 부인이 있었으나 후에 동성애로 몰락하기까지 한 양성애자이다. 나르시시즘(Narcissism)이 강하였으며, 외모 지상주의에 취해있었고, 자기 모순이 충만한 사람이었다.
와일드는 다양한 장르에서 글을 썼으나, 특히 재능이 발휘된 부분은 희극 분야로, 유명 작품으로는 <원더미어 부인의 부채(Lady Windermere's Fan)>(1892), <하찮은 여인(A Woman of No Importance)>(1893), <이상적(理想的) 남편(An Ideal Husband)>(1895), <성실하다는 것의 중요성(The Importance of Being Earnest)>(1895) 등이 있다.
몇몇 작품 제목에서도 볼 수 있다시피 남성과 여성에 대한 내용을 주로 다루고 있었음을 알 수 있다. 무엇보다 그의 성격에서 나오는 냉소적인 말들은 현재까지도 회자되고 있어서 요즘 많은 사람들에 의해 옴므파탈이라고 불리며 매력적이라고 느끼는 사람도 깨나 있을 것이다. 그렇다면 그가 무슨 말을 남겼는지 한번 알아보도록 하자.
1.
사랑을 마음 속에 두어라. 사랑이 없는 삶은 꽃이 죽을 때 햇빛 없는 정원과 같다.
2.
진정한 친구는 앞에서 칼로 찌른다.
3.
꿈꾸는 자는 오직 달빛으로 자신의 길을 찾을 수 있는 사람이며,
그가 벌을 받는 것은 세상 사람들보다 먼저 새벽을 본다는 것이다.
4.
항상 당신의 적을 용서해라. 그것만큼 적을 짜증나게 하는 것은 없다.
5.
아이들은 처음에는 부모를 사랑하지만,
시간이 지나면서 부모를 심판하고,
대부분 부모를 용서하지 않는다.
6.
어떤 이들은 그들이 가는 곳마다 행복을 만들어내고,
어떤 이들은 그들이 떠날 때마다 행복을 만들어낸다.
7.
성인에게도 과거가 있고, 죄인에게도 미래가 있다.
8.
나는 너무 똑똑해서 가끔 내가 말하는 게 당최 이해가 되질 않는다.
9.
경험은 단지 우리가 저지른 실수에게 부여하는 이름일 뿐이다.
10.
남자는 항상 한 여자의 첫사랑이 되길 원하고,
여자는 한 남자의 마지막 로맨스가 되길 원한다.
11.
남자와 여자는 친구가 될 수 없다.
단지 열정, 원한, 숭배, 사랑만 있을 뿐,
우정이 끼어들 자리는 없다.
12.
교육은 참으로 훌륭한 것이다.
그러나 때로는 우리들 스스로 가치 있다고 깨달은 것들은
교육을 통해서 깨우쳐진 것이 아니라는 것을 명심해두는 것이 좋다.
13.
여자란 이해해 주어야 하는 존재가 아닌, 사랑 받아야하는 존재로 태어났다.
14.
I think that God, in creating man, somewhat overestimated his ability.
내 생각엔, 신이 인간을 만들 때 다소 인간의 능력을 과대평가한 것 같다.
15.
The world is a stage, but the play is badly cast.
세상은 무대이다. 하지만 연극이 나쁘게 만들어졌다.
16.
It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.
사람을 좋고 나쁨으로 나누는 것은 터무니 없는 짓이다. 사람은 매력적이거나 지루할 뿐이다.
17.
The only thing to do with good advice is pass it on. It is never any use to oneself.
좋은 조언은 반드시 건내주어야 한다. 그 자체로는 누구에게도 쓸모가 없다.
18.
What is a cynic? A man who knows the price of everything and the value of nothing.
냉소가란 뭐냐고? 만물의 가격은 아는데 어떤 것도 가치를 모르는 사람이다.
19.
A little sincerity is a dangerous thing, and a great deal of it is absolutely fatal.
약간의 진실은 위험하다. 다량의 진실은 분명히 죽을 수도 있다.
20.
When I was young I thought that money was the important thing in life;
now that I am old I know that it is.
젊을 때는 돈이 인생에서 가장 중요하다고 생각했다. 나이가 들고보니 그게 사실이었음을 알겠다.
21.
There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.
인생에는 오직 두 가지 비극만 존재한다.
하나는 원하는 것을 갖지 못하는 것이며, 또 다른 하나는 원하는 것을 갖게 되는 것이다.
22.
Anyone who lives within their means suffers from a lack of imagination.
자기 분수에 맞춰 사는 사람은 누구든 상상력 부족에 시달린다.
23.
All women become like their mothers. That is their tragedy. No man does. That's his.
모든 여성은 자신의 엄마와 같이 된다. 그것이 여성의 비극이다.
하지만 남자는 그렇게 되지 않는다. 그것이 남성의 비극이다.
24.
Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months.
유행은 너무나도 참을 수 없는 추악함의 모습이라 우리는 반년마다 바꿔주어야 한다.
25.
There is only one thing in life worse than being talked about, and that is not being talked about.
인생에서 뒷담화 까이는 것보다 더 나쁜게 하나 있는데, 그건 뒷담화 까일 일이 없다는 것이다.
26.
Genius is born---not paid.
천재는 타고나는 것이다. 돈으로 되는 게 아니라.
27.
Morality is simply the attitude we adopt towards people whom we personally dislike.
도덕성이란 단지 우리가 개인적으로 싫어하는 사람에 대해 받아들이는 태도일 뿐이다.
28.
How can be a woman be expected to be happy with a man who insists on treating her as if she were a perfectly normal human being?
여자를 완벽히 평범한 존재인 것처럼 대우해야 한다고 외치는 남자에게 과연 여자가 만족할 수 있을까?
29.
A gentleman is one who never hurts anyone's feelings unintentionally.
신사란 의도치 않게 어떤 사람의 감정도 다치지 않게 하는 사람이다.
30.
My own business always bores me to death; I prefer other people's.
내 일은 항상 열라 지루해. 난 다른 사람들 이야기가 좋아.
31.
The old believe everything, the middle-aged suspect everything, the young know everything.
노인들은 모든 것을 믿으며, 중년은 모든 것을 의심하고, 젊은이들은 모든 것을 알고 있다.
32.
I like men who have a future and women who have a past.
나는 미래를 가진 남자와 과거있는 여자를 좋아한다.
33.
There are two ways of disliking poetry; one way is to dislike it, the other is to read Pope.
시(詩)를 싫어하는 두 가지 방법. 첫 째, 시를 싫어한다. 둘 째, 포프(Pope)시를 읽는다.
34.
Quotation is a serviceable substitute for wit.
인용구는 쓸모 있는 위트의 대체물이다.
35.
I can resist everything except temptation.
나는 유혹 빼곤 모든 물리칠 수 있다.
36.
To love oneself is the beginning of a lifelong romance.
자신을 사랑하는 것이 평생의 로맨스의 시작이다.
37.
Memory... is the diary that we all carry about with us.
기억이란... 우리 모두 지니고 있을 일기장이다.
38.
Women love us for our defects.
If we have enough of them, they will forgive us everything, even our gigantic intellects.
여성들은 우리의 결점 때문에 사랑하지요. 우리가 결점을 충분히 갖고 있다 해도 여성들은 모든 것을, 심지어 거대한 지성까지도 용서할 겁니다.
39.
Consistency is the last refuge of the unimaginative.
일관성이야말로 상상력 없는 자들의 마지막 도피처이다.
40.
We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.
우린 모두 시궁창에 있는데, 어떤 이들은 그곳에서 별을 바라봐.
41.
To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.
살아 있다는 것은 세상에서 가장 드문 것이다. 대부분의 사람들은 존재한다. 그게 끝이다.
42.
Everything in the world is about sex except sex. Sex is about power.
세상의 모든 것은 섹스가 없는 섹스에 관한 것이다. 섹스는 권력과 관련있다.
43.
The heart was made to be broken.
마음이란 부수어지도록 만들어졌다.
44.
I don't want to go to heaven. None of my friends are there.
난 천국에 가고 싶지 않아. 거기엔 내 친구가 아무도 없거든.
45.
Never love anyone who treats you like you're ordinary.
당신을 평범하다고 여기는 누구도 사랑하지 말라.
46.
You can never be overdressed or overeducated.
당신은 과도하게 차려입을 수도 없고, 과도하게 교육받을 수도 없다.
47.
The truth is rarely pure and never simple.
진실이란 그다지 순수하지 않으며 결코 단순하지도 않다.
48.
You don't love someone for their looks, or their clothes, or for their fancy car, but because they sing a song only you can hear.
당신은 누군가를 사랑할 때
외모나, 옷이나, 멋진 차 때문에 사랑하는 것이 아니라,
그 누군가가 오직 당신만이 들을 수 있는 노래를 부르기 때문에 사랑한다.
49.
As long as a woman can look ten years younger than her own daughter, she is perfectly satisfied.
여자는 자신의 딸 보다 10살 더 어려보일 수 있을 때에만, 완벽히 만족할 것이다.
적다보니 너무 많은 글을 적게 되었다. 피곤하다. 오스카 와일드의 많은 명언을 읽어 보았지만, 저 트윗 봇이 한 말의 원문은 찾지 못 했다. 아마 다른 사람이 한 말이 아닐까? 또한 많은 명언 속에서 여성에 대한 혐오는 그다지 드러나지 않는다. 그의 일생동안 부인과 자식들을 매우 사랑하고 그리워했다는 점에서 여성이란 이유로 혐오한다고 볼 수는 없을 수도 있다. 그건 그렇고 지디는 정말 피곤할 듯.