호치포치영어

안녕하세요? 영어 강사 황경진입니다. 예전부터 너무 쓰고 싶었던 포스팅입니다! 수 많은 외신 기사들과 논문을 보다보니 상당히 고급져보이는 라틴어들을 종종 발견하게 됩니다. 영어의 모태가 된다고 볼 수 있는 라틴어(Latin)는 모국어로 사용하는 나라는 더 이상 존재하지 않지만, 여전히 일상 영어에서 상당히 많이 쓰이고 있음을 알 수 있습니다. 예를 들어 , 아래 표는 일상 영어에서 너무나 많이 쓰여 따로 번역이나 생각할 필요도 없이 직관적으로 많이 쓰이는 표현들입니다. 아마 친숙한 표현들도 보일 거에요. 라틴어 영어 의미 해석 i.e. (=id est) that is, namely, in other words 즉, 다시 말하면 etc. (=et cetera) and the rest 기타 등등, 나머지 b..

HIV / AIDS 뜻차이, 그리고 게이(gay), 동성애의 문제점 안녕하세요? 영어강사 황경진입니다. 최근에 어떤 흥미로운 TV 프로그램을 클립으로 보았습니다. 그 프로에서는 요양원에서 일하는 현직 의사가 에이즈에 걸린 환자들을 돌보며 경험한 현실을 적나라하게 이야기 해주고 있었습니다. 그들이 어떻게, 어디서 이 인류의 재앙이 될 수 있는 병을 가지고 왔으며, 어떻게 살고 있고, 어떻게 죽음을 맞이하는지 까지 보여주었습니다. 어떤 내용인지 같이 확인하고 예방하고 개선되어야 할 마인드를 가지면 좋겠습니다. 또한 흔히 들을 수 있는 의학용어인 HIV와 AIDS와 관련 어휘에 대해 알아보도록 하겠습니다. HIV vs. AIDS 이름의 차이HIV(Human Immunodeficiency Virus, 인체 면역..

지드래곤(GD)의 여혐 논란과 오스카 와일드의 명언 2016년 추석 연휴, 갑작스레 사소한 이슈가 하나가 인터넷에 보이기 시작했다. 국내 탑가수 지디가 트위터에 좋아하는 글이 떴는데, 그 내용이 여성을 비하하는 듯한 의미를 지니는 싶어서 많은 이들이 불편하게 생각하는 듯하다. 이걸 본 팬들은 지디에게 해명을 요구하고 있다. 유명인의 '좋아요' 한 번으로 영향력이 엄청남을 볼 수 있다. 하지만 나의 관심은 오로지 '오스카 와일드가 과연 누군지, 왜 이런 말을 했는지'에 쏠려있다. 요즘 정보가 넘쳐나 거짓 정보들도 많고, 그에 쉽게 선동 되는 사람들도 많다. 얕고, 출처 없는 정보에 현혹 되지 않기 위해 정말 오스카 와일드가 여성을 혐오하여 저런 말을 한 것이고, 그에 대해 지디가 공감을 한 건지 조금 알아..

[20160425 데일리영어명언] ✪ 꿈 "Dreams come a size too big so we can grow into them."- Josie Bissett "꿈이란 옷은 우리가 커서 입을 수 있도록 매우 큰 사이즈로 나온다."- 미국의 배우 조시 비셋 ✪ Vocabulary - so (that) ~ can ~할 수 있게 하기 위하여- grow into 자라서 ~하게 되다; (이전에 커서 못 입던 옷을) 입게 되도록 자라다 ✪ Comments 명언은 안에 함축된 메세지가 있기 때문에 직역하려면 의미가 굉장히 어색해져 쉽지가 않네요. 그래서 주로 의역을 하게 되는 점 양해 부탁드립니다 ^^ 꿈을 옷에 비유한 조시 비셋의 명언입니다. 꿈이 크다면 우리가 성장하여 반드시 입을 수 있는 존재로 묘사하고..